Fecha: Jueves 26 de junio de 2025, de 16:00h a 17:00h.
CET
Ponente: Philippe Locquet

Descripción del curso: This training will help you get familiar with the basics of Wordfast Anywhere. We will also demonstrate how AI can be used to assist in translating and in enhancing your target text creation.

Ponente: Philippe Locquet is a multilingual translator and Manager of Wordfast’s Academic Program who has facilitated the distribution of over 15,000 software licenses to academic institutions worldwide. His expertise encompasses creating precise alignments, maintaining translation memories (TM) and glossaries, and developing effective AI prompting strategies for translation work. Philippe is deeply committed to advancing the field through education. He regularly shares his knowledge of translator technology through in-person workshops, interactive webinars, and his popular YouTube channel, “Translators Tech Corner,” which serves as a resource hub for translators aiming to leverage technology more effectively in their work.

Modalidad: en directo por Zoom en el día y a la hora publicados, o en diferido durante 30 días (quienes se inscriban para participar en directo también recibirán la grabación). Solo se entregarán certificados de asistencia a quienes asistan al seminario en vivo.

Idioma: el ciberseminario se impartirá en inglés, sin servicio de interpretación humana.

Inscripción: cerrada.

Plazo de inscripción: hasta dos horas antes del evento.

Registro en la plataforma Zoom y enlace a la sala del seminario: al momento del registro, la plataforma enviará automáticamente a las personas inscritas un mensaje electrónico con los datos de acceso a la sala, y enviará dos recordatorios un día antes y una hora antes del comienzo del seminario.

Consultas generales sobre el seminario: administracion@tremedica.org