Becas Medes-Tremédica de traducción biosanitaria (2022)

La medianoche del pasado 20 de mayo venció el plazo de presentación de candidaturas a las becas Medes‑Tremédica de traducción biosanitaria en su séptima edición. Tras deliberación telemática, el Comité Evaluador decidió otorgar las tres becas Medes-Tremédica 2022 a:

  • Yamileth Olortegui Flores, bioquímica, traductora y correctora, Madrid (España)
  • Claudia Cecilia Subieta Villarroel, médica pediatra, Barcelona (España) [Bolivia]
  • Ana Grandal Martín, bióloga y traductora de patentes biotecnológicas, Madrid (España)

Cada beca cubre los gastos de matrícula al X Curso de Traducción Médica de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) y el alojamiento en régimen de pensión completa en el Colegio Mayor «Torres Quevedo» de Santander durante la semana del curso.

Las tres científicas becadas en esta edición suman su nombre a la lista de científicos traductores que acudieron becados al curso de traducción médica UIMP Santander en ediciones pasadas:

Becas Medes-Cosnautas 2021

Carla Vorsatz, médica y traductora, Río de Janeiro (Brasil)

Valentina Luridiana, astrofísica y traductora, Tenerife (España) [Italia]

Mª Emilia Gutiérrez Corral, enfermera y traductora, Málaga (España)

Becas Medes-Cosnautas 2020

Fran Bautista Becerro, farmacéutico y traductor, Salamanca (España)

Cristina Gutiérrez Viloria, bioquímica y traductora, Asturias (España)

Lourdes Sánchez-Real Barbero, veterinaria, Toledo (España)

Becas Esteve 2019

Aris Montesinos Rebollo, médico, filólogo y traductor, Viena (Austria) [México]

Mª Carmen Ruiz Alcocer, médica y editora, Ciudad de México (México)

Jorgelina Taveira, médica pediatra y editora, Buenos Aires (Argentina)

Becas Esteve 2018

Esther Fernández Berjón, farmacéutica y traductora, Bruselas (Bélgica) [España]

Antonio Láinez Ramos-Bossini, médico radiólogo y traductor, Granada (España)

Emilia Picazo Guadarrama, médica y traductora, Ciudad de México (México)

Becas Esteve 2017

Raquel Boix, médica de familia e intérprete, Valencia (España)

Teresa Pons, biotecnóloga y traductora, Oxford (Reino Unido) [España]

Mamen Fernández Treviño, farmacéutica y traductora, Madrid (España)

Becas Esteve 2016

Pedro Ruiz Castro, bioquímico, Zúrich (Suiza) [España]

Jaime Gardoqui, fisioterapeuta, Cantabria (España)

Laura Pruneda, bioquímica y traductora, Asturias (España)

Próximos coloquios

Próximos seminarios

Próximas jornadas

No se han encontrado resultados