Traductores y revisores: cómo mejorar el trabajo en equipo

Fecha: Lunes 25 de octubre de 2021, de 17:00h a 19:00h.
CET
Moderado por: Luisa Fernández Sierra

La relación de traductores y revisores se parece a esas parejas eternas que se necesitan y no pueden vivir el uno sin el otro. Y a la vez, los amigos tienen que aguantar sus explosiones de celos y quejas.

El objetivo del coloquio es explorar esta relación para dilucidar mejor el trabajo de uno y otro, mejorar la colaboración y compartir experiencias.

Propuestas de debate:

  • Responsabilidades y destrezas del traductor.
  • Responsabilidades y destrezas del revisor.
  • Entornos de trabajo y movilidad de las responsabilidades de cada rol.
  • Cómo mejorar la colaboración.

Actividad exclusiva para socios de Tremédica. Preinscríbete aquí.

Los datos de acceso a la sala de conferencias se comunicarán en el foro general.

Próximas jornadas

No se han encontrado resultados