Revista Panace@ – Vol. 4, N.º 12. Junio del 2003

EDITORIAL

Medicina animi
Alicia Zorrilla
[ descargar ]

TRADUCCIÓN Y TERMINOLOGÍA

Fichas de MedTrad: immune y otros términos inmunológicos
María Luisa Clark y Juan Manuel Igea
[ descargar ]

Minidiccionario crítico de dudas
Fernando A. Navarro
[ descargar ]

Siglas y abreviaturas del inglés que son de utilidad en cirugía pediátrica, pediatría y neonatología
Claudio J. Puente Fonseca
[ descargar ]

Vocabulario inglés-español de bioquímica y biología molecular (3.ª entrega)
Gonzalo Claros, Verónica Saladrigas y Diego González-Halphen
[ descargar ]

TRIBUNA

La terminologie médicale et ses problèmes
Maurice Rouleau
[ descargar ]

El proceso traductológico de La traduction scientifique et technique en español
Julia Sevilla Muñoz
[ descargar ]

Cien borrones prosódicos en la terminología científica española
Valentín García Yebra
[ descargar ]

El valor de la literatura en la formación de los estudiantes de medicina
Josep E. Baños
[ descargar ]

Aproximación histórica a la biología molecular a través de sus protagonistas, los conceptos y la terminología fundamental
Gonzalo Claros
[ descargar ]

REVISIÓN Y ESTILO

Una defensa crítica de las memorias de traducción
Andrés López Ciruelos
[ descargar ]

CARTAS A PANACE@

Espaciadores, cámaras espaciadoras y cámaras de inhalación
Ignacio Navascués y Francisco Hernández
[ descargar ]

Migrañas, biquinis, azafatas y modas
Fernando A. Navarro
[ descargar ]

EL LÁPIZ DE ESCULAPIO

Plinio-Pliny-Plinio, de Primo Levi
José A. Tapia Granados
[ descargar ]

Fisioterapia
Miguel Ángel Vázquez
[ descargar ]

Dos microcuentos
María de Miguel
[ descargar ]

SEMBLANZAS

Arthur C. Guyton (1919-2003) y el lenguaje de la fisiología
Javier S. Mazana
[ descargar ]

RESEÑAS

Cuando el estilo duele
Karen Shashok
[ descargar ]

Publicaciones gratuitas sobre comunicación científica: aportaciones desde una fundación
Fèlix Bosch
[ descargar ]

Phraseological units: Their instantial use and interpretation
Pedro J. Chamizo Domínguez y Rosario Caballero Domínguez
[ descargar ]

Manual teórico-práctico de traducción del inglés médico
Fernando Vidal
[ descargar ]

CONGRESOS Y ACTIVIDADES

Próximas reuniones
Laura Munoa
[ descargar ]

ENTREMESES

De pianistas, hombres y mujeres
Álvaro García Meseguer
[ descargar ]

¿Quién lo usó por vez primera? Adrenalina
Fernando A. Navarro
[ descargar ]

Imaginario genético
Gonzalo Casino
[ descargar ]

«Esto fue así toda la vida» y otros tópicos
Xosé Castro Roig
[ descargar ]

¿Quién lo usó por vez primera? Cápside
Fernando A. Navarro
[ descargar ]

Médicos suecos completando formularios
Clelia Chamatrópulos
[ descargar ]

Prohibidas las enfermedades mentales
Bertha Gutiérrez Rodilla
[ descargar ]

Prisioneros y reclusos
José Luis López Muñoz
[ descargar ]

Verduras y hortalizas
María Teresa Gallego Urrutia
[ descargar ]



Descargar número completo (PDF)


Descargar número completo (EPUB)


Descargar número completo (MOBI)

Panace@ está incluida en los siguientes repertorios: