Karol Tapia de Moya

Teléfono

Psytranslations

Email de contacto

psikapia@gmail.com

Teléfono móvil

Psytranslations

Localidad

Málaga

Región/CC.AA.

País

España

Servicios

Traducción de inglés (Canadá), inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido) a español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).
Corrección de estilo de español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).
Revisión de inglés (Canadá), inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido) a español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).
Localización de inglés (Canadá), inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido) a español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).
Armonización de escalas y cuestionarios de inglés (Canadá), inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido) a eslovaco, español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).
Entrevistas cognitivas de inglés (Canadá), inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido) a eslovaco, español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina), español (Colombia), español (España) y español (Estados Unidos).

Especialidad

Psicología

Lenguas nativas

Español (internacional), español (estándar), español (neutro), español (América Latina) y español (Colombia)

Formación

•Bachelor's Degree in Psychology (Licenciada en Psicología) •Specialization in Cognitive and Learning Disorders (Especialista en Trastornos Cognitivos y del Aprendizaje) •Master's Degree in Neuropsychology (Máster en Neuropsicología) •Master's in Supports for People with Intellectual and Developmental Disabilities (Máster en Apoyos a Personas con Discapacidad Intelectual y del Desarrollo) •Master's Degree in General Health Psychology (Máster en Psicología General Sanitaria) •Professional translation English-Spanish (Traducción profesional EN-ES) •Stylistic proofreading (Corrección de estilo) •Ongoing Master's Degree in medical specialization (Máster de especialización en traducción médica en curso)

Herramientas de traducción

SDL Trados, MemoQ, Omega T, XTM y Xbench

Próximos seminarios

No se han encontrado resultados

Próximas jornadas

No se han encontrado resultados