Número actual Índice general Anteriores Compendio Normas de publicación Próximo monográfico Ciberaula Federico Romero Volver a Tremédica



Panace@ sube en el rankin de SCImago:
SCImago Journal & Country Rank





 

Vol. XVII, n.º 44. Segundo semestre, 2016


EDITORIAL
¿Informar o comunicar? Algunos temas emergentes en comunicación para pacientes
Vicent Montalt e Isabel Garcí­a-Izquierdo

TRADUCCIÓN Y TERMINOLOGÍA
Glosario inglés <> español de siglas, acrónimos y abreviaturas de documentos médicos
Esther Vázquez y del Árbol

TRIBUNA
El uso de imágenes en guías para pacientes: una primera aproximación desde la perspectiva del nivel de activación del paciente
Paula Saiz-Hontangas, Pilar Ezpeleta-Piorno y Ana Muñoz-Miquel
La comunicación terapéutica
Silvia Fernández Peris
El papel de la comunicación escrita en el empoderamiento en salud: un estudio cualitativo
Ana Toledo-Chávarri, Analía Abt-Sacks, Carola Orrego y Lilisbeth Perestelo-Pérez
Correlación entre las búsquedas sobre terapias alternativas en Google y su uso por parte de la población española
Lorena Cano-Orón

Generación automática de definiciones mediante explicitación. Una aplicación a los neologismos del dominio médico
Walter Adrián Koza y Ricardo Martínez-Gamboa
Estudio español-francés de la metaforización biomédica en las guías de práctica clínica en el ámbito de las enfermedades raras
Valentina Marta Rodríguez

Bernardo Houssay y la difusión del conocimiento científico en la Argentina (1930-1960)
Pablo von Stecher
El Plumero. Neologismos médicos con fundamento

Fernando J. Ponte Hernando, Javier Ponte Sánchez y Miguel Ponte Sánchez
 

ENTREMESES
Rencillas científicas y disputas terminológicas a propósito de leucemia

Francisco Cortés Gabaudan
¿Quién lo usó por vez primera? Mastocito
Fernando A. Navarro
¿Quién lo usó por vez primera? Percusión

Fernando A. Navarro
Creativitat al poder (I)

TERMCAT
Creativitat al poder (II)
TERMCAT

RESEÑAS
La conducta ilustrada
Lucila Sanz
Te harán los oscuros tecnolectos en tus traducciones su empleo documentar
Valentina Marta Rodríguez

Un análisis multidisciplinario de la comunicación médica
Ana Atienza Díaz
Análisis de un género textual al alcance de todos: el folleto médico
Patricia Rodríguez-Inés

Escepticemia y el placer de leer
José Bocic

SEMBLANZAS
Entrevista a Ana Lluch
Grupo Gentt

CONGRESOS Y ACTIVIDADES
Agenda

NUESTRO ILUSTRADOR
Nuestro ilustrador: Dino Valls
Juan V. Fernández de la Gala


 

_________
Copyright
La propiedad intelectual de los originales corresponde a los autores, y los derechos de edición y publicación a Panace@. Los artículos aparecidos en la revista podrán utilizarse libremente con propósitos educativos y científicos, siempre que se cite correctamente su autoría y procedencia.
Las opiniones expresadas en esta publicación son responsabilidad exclusiva de los autores de los artículos.